Porquê reservar este passeio
Porquê reservar este passeio
Isto é uma passagem de barco, não um desembarque
Dizemo-lo sem rodeios, tal como as avaliações desta rota já dizem: o catamarã abranda ao largo da Isla Martillo e observa-se a colónia a partir do convés, com o vento pela frente — não se caminha entre os pinguins. O anúncio que inclui desembarque, com licença própria e travessia em bote insuflável, é um produto diferente e custa cerca de quatro vezes mais. Reserve este sabendo exatamente o que é.
Quatro paragens numa travessia curta
Numa única saída, vê um grupo de leões-marinhos-sul-americanos instalado em rocha nua, uma colónia de corvos-marinhos-imperiais numa falésia, um farol que a maioria dos visitantes identifica mal e — na época certa — a passagem junto aos pinguins. É uma amostra generosa da vida selvagem do Canal de Beagle para meio dia a partir de Ushuaia.
O farol a que toda a gente chama o nome errado
O Les Éclaireurs é frequentemente apontado como o farol que inspirou o romance de Jules Verne 'O Farol do Fim do Mundo'. Não é verdade — o modelo de Verne foi outro farol, mais a leste, na Isla de los Estados. Conhecer a história real vale mais do que o mito, quando se está frente à torre verdadeira.
O vento e a época é que decidem o que realmente vai ver
O Canal de Beagle é uma extensão de água exposta, no extremo sul do continente, e este é um passeio em convés aberto a cerca de 55° sul. O que vai ver — e o conforto com que o vai ver — depende do vento do dia e, no caso dos pinguins, também do mês. Este site foi criado para lhe dar ambas as informações antes de reservar.
A ficha do naturalista
Cinco coisas que vale a pena conhecer, vistas do convés
Uma espécie de prancha naturalista do que a travessia realmente lhe põe à frente, mais ou menos pela ordem em que o barco lá chega — o que é, a que horas se chega, e o que se consegue distinguir a partir de um catamarã em movimento, e não de um documentário sobre vida selvagem.
-
Leão-marinho-sul-americanoOtaria flavescens
Uma colónia de dezenas de animais deitados sobre rocha nua — machos grandes a erguerem-se sobre o grupo, crias encostadas às margens, o cheiro a chegar ao barco antes do barulho.
-
Corvo-marinho-imperialLeucocarbo atriceps
Uma face de falésia coberta de branco e preto pelos ninhos, com corvos-marinhos imperiais e corvos-marinhos-de-Magalhães ombro a ombro, gaivotas-dominicanas e skuas a rondar as margens da colónia.
-
Les Éclaireursbuilt 1920
Uma torre de tijolo vermelho e branco com 11 metros, sobre uma rocha nua, suficientemente perto do convés para se conseguirem ler as faixas de tinta — não é o farol sobre o qual Júlio Verne escreveu de facto, digam o que disserem os postais.
-
Pinguim-de-MagalhãesSpheniscus magellanicus
Aves que nidificam em tocas, espalhadas em grupos dispersos sobre o solo de seixos, com chamamentos roucos a ecoar sobre a água — a mais numerosa das duas espécies de Martillo.
-
Pinguim-gentooPygoscelis papua
A colónia mais pequena e mais compacta, no meio dos pinguins-de-Magalhães — bicos laranja, manchas brancas junto aos olhos, a única população reprodutora da espécie na América do Sul, vista à distância e não mesmo aos pés.
Dito com clareza: o catamarã não encalha nem fundeia em Isla Martillo, por isso trata-se de uma vista a partir de água aberta, e não de um close-up. Conte com distinguir claramente formas, colónias e comportamentos a olho nu, e com facilidade com binóculos — não com o pormenor de cada ave que se obtém no passeio com desembarque, que leva um guia e um pequeno grupo a caminhar efetivamente pela costa.
Ushuaia, e como chegar ao cais
Ushuaia, e como chegar ao cais
O passeio parte do Muelle Turístico, o Cais Turístico situado na própria frente marítima de Ushuaia — dentro da cidade, sem necessidade de qualquer transfer.
De onde parte
Os barcos partem do Muelle Turístico, na Av. Prefectura Naval Argentina, a que se chega através da Av. Maipú, junto à frente marítima, a partir do centro da cidade. A maioria dos hotéis do centro de Ushuaia fica a cinco a dez minutos a pé.
Chegue antes da hora, não à hora
Planeie estar no cais cerca de 30 minutos antes da partida. Os balcões de bilhetes alinham-se ao longo do Muelle Turístico, e é ali que os operadores fazem o check-in dos passageiros, e não num escritório separado.
Este anúncio não inclui transfer
Esta é uma reserva em que se vai a pé até ao cais, e não com recolha no hotel. Se o seu alojamento for mais afastado, conte com um táxi ou com a caminhada a partir do centro, deixando margem suficiente para o check-in de 30 minutos.
O que é Ushuaia, para além do cais
Ushuaia apresenta-se como a cidade no fim do mundo, e a vista sobre o porto — o canal, as montanhas, o porto em atividade — já justifica isso mesmo antes de embarcar. O passeio ocupa meio dia; o resto do seu tempo em Ushuaia é todo seu.
O canal, em imagens
O canal, em imagens
Fotografias reais do Canal de Beagle e da sua vida selvagem — a colónia de leões-marinhos, o Les Éclaireurs, e pinguins-de-Magalhães e pinguins-papua fotografados na Terra do Fogo. Não são fotografias confirmadas deste passeio em concreto, do seu catamarã ou dos seus passageiros.
Opções de reserva e o que está incluído
Opções de reserva e o que está incluído
| Opção | O que inclui | Bom saber |
|---|---|---|
| Este passeio de catamarã | Leões-marinhos, corvos-marinhos, o farol Les Éclaireurs e uma passagem junto à colónia de pinguins da Isla Martillo, com cerca de 5,5 horas de ida e volta | O anúncio em torno do qual este site foi criado — sem desembarque na Martillo |
| Passeio a pé de dia inteiro na Isla Martillo | As mesmas paragens matinais de barco, seguidas de uma curta travessia em bote insuflável e cerca de uma hora a caminhar pela colónia com um guia naturalista | Um anúncio separado no GetYourGuide, com licença de desembarque própria e um preço cerca de quatro vezes superior — um dia diferente, e não um extra ao finalizar a compra |
| A passagem de outro operador | Outra empresa de catamarãs que faz uma rota semelhante pelas mesmas quatro paragens, com a mesma regra de não desembarque na Martillo | As horas exatas de partida e a ordem das paragens variam consoante o barco — verifique ambos os anúncios antes de escolher um horário |
| Combine com o parque nacional | Parque Nacional Terra do Fogo, reservado como uma experiência separada no GetYourGuide | O parque fica no lado oposto de Ushuaia em relação ao porto, por isso reserve-lhe uma manhã ou tarde à parte |
Formas de reservar o passeio
Encontre um passeio para as suas datas
Todas as opções abaixo são reservadas através do GetYourGuide, com disponibilidade em tempo real e o preço final apresentado na sua própria moeda.
Planear o seu passeio
Planear o seu passeio
Vista-se para o mar aberto a 55° sul, não para a cidade
No verão, o ar em Ushuaia pode variar entre cerca de 5°C e 15°C, e o vento num convés aberto faz sentir muito mais frio. Camadas de roupa, um casaco exterior corta-vento e impermeável, gorro e luvas são o conselho habitual mesmo em janeiro — faça a mala como se a previsão estivesse errada, porque no canal muitas vezes está.
Reserve a época que realmente quer
Os pinguins são o principal motivo da maioria das reservas, e só lá estão aproximadamente de outubro a abril, com a colónia no seu auge entre novembro e fevereiro. Fora desse período, este passa a ser um passeio de leões-marinhos, corvos-marinhos e farol, com muito poucos pinguins na Martillo — ainda vale a pena fazê-lo, mas saiba que passeio está a comprar.
O cancelamento gratuito cobre o fator meteorológico
O anúncio oferece cancelamento gratuito até 24 horas antes, e a política do próprio operador permite reembolso total caso o passeio seja cancelado por motivos meteorológicos ou encerramento do porto, ou se especificamente a paragem na Isla Martillo ou no Les Éclaireurs não puder ser realizada. Reserve com antecedência para a data que quer e deixe que a flexibilidade absorva o risco.
Leve binóculos, se os tiver
Isto é uma passagem de barco, não um desembarque — o barco não encalha na Isla Martillo, pelo que os pinguins são vistos a uma certa distância, e não de perto. Um par de binóculos compacto transforma uma linha de costa desfocada numa vista a sério sobre a colónia.
Planear um passeio no Canal de Beagle a partir de Ushuaia
Planear um passeio no Canal de Beagle a partir de Ushuaia
O passeio no Canal de Beagle: o que acontece, paragem a paragem
Leões-marinhos, corvos-marinhos, um farol e uma passagem junto aos pinguins — o percurso de uma travessia de cerca de 5,5 horas, pela ordem em que o barco realmente o percorre.
Ler mais →Dois bilhetes muito diferentesPassagem de barco ou desembarque: qual bilhete para a Isla Martillo é que realmente quer?
Um bilhete mostra-lhe a colónia de pinguins a partir de um barco em movimento. O outro coloca-o na praia com um guia durante uma hora. Não são o mesmo produto, e confundi-los é a forma mais certa de uma reserva se transformar numa avaliação de uma estrela.
Ler mais →O que vai realmente verA vida selvagem do Canal de Beagle, e a época que a determina
Leões-marinhos e corvos-marinhos durante todo o ano, pinguins apenas em parte do ano — o que está sempre presente neste passeio, e o que depende de quando reserva.
Ler mais →O farol, explicadoO Les Éclaireurs e os naufrágios do Canal de Beagle
Uma torre de tijolo de 11 metros, um mito sobre um romancista francês, e o naufrágio, em 1930, de um paquete que colocou 1500 pessoas em botes salva-vidas a poucas milhas de onde este barco navega.
Ler mais →Preparar a mala para o canalO que vestir num convés aberto a 55° sul
O ar de verão em Ushuaia é mais ameno do que a fama sugere — é o vento sobre a água que realmente apanha as pessoas desprevenidas.
Ler mais →Em torno de UshuaiaUshuaia e o fim do mundo: organizar o resto da sua estadia
O passeio ocupa meio dia. Eis como se encaixa com o resto daquilo que atrai visitantes à cidade mais a sul do mundo.
Ler mais →FAQ
Perguntas sobre o passeio no Canal de Beagle
Chego mesmo a sair do barco e a caminhar entre os pinguins?
Não. Este catamarã passa junto à Isla Martillo e observa a colónia a partir do convés; este bilhete não inclui desembarque. O passeio que inclui desembarque — com uma travessia de 15 minutos em bote insuflável e cerca de uma hora a caminhar entre as aves com um guia naturalista — é um anúncio separado no GetYourGuide, com licença própria e um preço cerca de quatro vezes superior.
Quando é que realmente posso ver pinguins neste passeio?
A colónia da Isla Martillo é sazonal, aproximadamente de outubro a abril, com o número mais elevado entre novembro e fevereiro. Fora desse período, a maior parte da colónia já migrou para norte e resta apenas um pequeno número de aves na ilha, pelo que um passeio reservado no inverno austral deve ser encarado como um passeio de leões-marinhos, corvos-marinhos e farol, e não como um passeio de pinguins.
Qual é a diferença entre este bilhete e o passeio a pé de dia inteiro na Isla Martillo?
Este é um passeio de cerca de 5,5 horas que passa por quatro paragens, incluindo uma passagem junto à colónia de pinguins, sem desembarcar em lado nenhum. O passeio de dia inteiro repete as paragens matinais de barco e acrescenta uma travessia em bote insuflável até à Isla Martillo e cerca de uma hora a caminhar pela colónia com um guia, terminando já bem entrada a noite — um dia mais longo, uma licença separada e um preço cerca de quatro vezes superior.
O que mais vejo, além dos pinguins?
Uma colónia de leões-marinhos-sul-americanos na Isla de los Lobos, uma colónia de corvos-marinhos-imperiais e corvos-marinhos-de-Magalhães na Isla de los Pájaros, e o farol Les Éclaireurs — tudo incluído independentemente da época dos pinguins, e que por si só já justificam o passeio.
De onde parte o barco, e como chego lá?
Do Muelle Turístico (Cais Turístico), na Av. Prefectura Naval Argentina, a que se chega através da Av. Maipú, junto à frente marítima, a partir do centro de Ushuaia — a cinco a dez minutos a pé da maioria dos hotéis do centro. Este anúncio não inclui transfer do hotel, por isso organize o seu próprio percurso até ao cais e chegue cerca de 30 minutos antes da partida.
O que devo vestir?
Camadas de roupa, com um casaco exterior corta-vento e impermeável, além de gorro quente e luvas. No verão, o ar em Ushuaia costuma variar entre cerca de 5°C e 15°C, e o vento num convés aberto no Canal de Beagle faz com que a temperatura sentida fique bem abaixo do que a previsão indica.
Posso cancelar se o tempo estiver mau?
O anúncio oferece cancelamento gratuito até 24 horas antes da partida, e a política do próprio operador prevê reembolso total caso o passeio seja cancelado por motivos meteorológicos ou encerramento do porto, ou se especificamente a paragem na Isla Martillo ou no Les Éclaireurs não puder ser realizada. Reservar com antecedência e deixar que essa política cubra o risco é a abordagem habitual.