为什么要预订这趟航行
为什么要预订这趟航行
这是驶过观赏，不是登岛
不妨直说，因为这条航线的点评就是这么写的：双体船在马蒂略岛外放慢速度，您在甲板上顶着风远眺聚居地——您不会走进企鹅群中。能登岛的那个产品持有自己的许可证，还需乘充气艇摆渡过去，是另一项完全不同的产品，价格约为此票的四倍。预订前请务必弄清楚您买的到底是哪一种。
一趟短程航行，四处停靠点
一趟出行中，您能看到趴在光秃岩石上的南美海狮群、在悬崖峭壁上忙碌的帝鸬鹚聚居地、一座大多数游客都认错来历的灯塔，还有——在旺季——驶过企鹅群的一段航程。对于从乌斯怀亚出发的半天行程来说，这已是相当丰富的比格尔海峡野生动物之旅。
那座总被人说错来历的灯塔
莱塞克莱勒灯塔常被说成是儒勒·凡尔纳《世界尽头的灯塔》一书的灵感来源。事实并非如此——凡尔纳的原型是另一座灯塔，位于更东边的埃斯塔多斯岛上。当您真正望着眼前这座灯塔时，知道真实的故事远比相信一个传说更有意思。
风向与季节决定了您实际能看到什么
比格尔海峡是位于大陆最南端的一片开阔水域，而这是一趟在南纬近55度、露天甲板上进行的航行。您能看到什么——以及看得是否舒适——取决于当天的风力；至于企鹅，则还取决于月份。本网站的目的，就是让您在预订前把这两点都弄清楚。
博物学家的图鉴
甲板上,五件值得了解的事
这是一份博物学式的观察图鉴,记录航行中真正会出现在你眼前的景象,大致按照船只抵达的先后顺序排列——是什么、何时抵达,以及在一艘行进中的双体船上,你能看清到什么程度,而不是纪录片里的画面。
-
南美海狮Otaria flavescens
光秃秃的礁石上聚集着数十只海狮——健壮的雄性昂首挺立于群体之上,幼崽则蜷缩在边缘,刺鼻的气味往往比叫声更早传到船上。
-
帝鸬鹚Leucocarbo atriceps
整片崖壁被鸟巢染成黑白两色,帝鸬鹚与麦哲伦鸬鹚肩并肩挤满其间,海带鸥与贼鸥则在鸟群边缘伺机活动。
-
埃克莱勒built 1920
光秃礁石上矗立着一座 11 米高的红白相间砖砌灯塔,从甲板上望去,近到能看清塔身的色带——不管明信片怎么写,这都不是儒勒·凡尔纳笔下真正写到的那座灯塔。
-
麦哲伦企鹅Spheniscus magellanicus
这些营穴筑巢的鸟儿三三两两散布在满是卵石的地面上,嘶哑的叫声传出很远,飘荡在水面上——它们是马蒂略岛两种企鹅中数量更多的一种。
-
巴布亚企鹅Pygoscelis papua
在麦哲伦企鹅群中,这是一处规模更小、聚得更紧密的群落——橙色的喙,白色的眼斑,是南美洲唯一的该物种繁殖种群,只能远观,而非近在脚下。
直说了吧:双体船不会在马蒂略岛靠岸或抛锚,所以你看到的是开阔水域上的远景,而不是近距离特写。肉眼就能清楚辨认出形状、群落与行为,用望远镜看则更加轻松——但看不到登岛徒步团那种精细到单只企鹅的细节,那种团才会安排向导带着小队真正走上海岸线。
乌斯怀亚，以及如何前往码头
乌斯怀亚，以及如何前往码头
航行从图里斯蒂科码头（游客码头）出发，就在乌斯怀亚自己的海滨——位于市区之内，无需另行接驳前往。
出发地点
船只从阿根廷海军总署大道上的图里斯蒂科码头出发，从市中心沿海滨的迈普大道即可抵达。乌斯怀亚市中心大多数酒店步行五到十分钟即可到达。
请提前到达，不要卡点
请计划在出发前约30分钟到达码头。图里斯蒂科码头沿线设有售票柜台，各运营商就在那里为乘客办理登船手续，而非在另设的办公室。
此产品不含接驳服务
这是一项需要自行步行前往码头的预订，而非酒店接送服务。如果您的住处较远，请预留出打车或从市中心步行的时间，并为30分钟前的登船手续留出充裕余量。
码头之外的乌斯怀亚
乌斯怀亚以“世界尽头之城”自我标榜，而海港边的景致——海峡、群山、繁忙的港口——在您登船之前就已经证明了这一点。这趟航行只占半天时间；剩下的乌斯怀亚时光完全由您自己安排。
图片中的海峡
图片中的海峡
这些是比格尔海峡及其野生动物的真实照片——海狮聚居地、莱塞克莱勒灯塔，以及在火地岛拍摄的麦哲伦企鹅和巴布亚企鹅。并非确认拍摄自本次具体航行、其所用双体船或其乘客的照片。
预订选项与包含内容
预订选项与包含内容
| 选项 | 包含内容 | 须知事项 |
|---|---|---|
| 本双体船航行 | 海狮、鸬鹚、莱塞克莱勒灯塔，以及驶过马蒂略岛企鹅聚居地，往返约5.5小时 | 本网站主要围绕的这项产品——不登马蒂略岛 |
| 马蒂略岛全天徒步之旅 | 同样在上午乘船停靠各处，随后乘充气艇短程摆渡登岛，并由博物学导游带领在聚居地内步行约一小时 | 另一项独立的GetYourGuide产品，持有自己的登岛许可证，价格约为此票的四倍——是完全不同的一天行程，而非结账时可加购的选项 |
| 另一家运营商的驶过观赏行程 | 另一家双体船公司经营着类似航线，停靠相同的四个地点，同样不登马蒂略岛 | 具体出发时间和停靠顺序因船只而异——选定时间前请对比两项产品 |
| 与国家公园搭配安排 | 火地岛国家公园，需作为另一项GetYourGuide体验单独预订 | 该公园位于乌斯怀亚与港口相对的另一侧，请为它单独留出一个上午或下午 |
规划您的航行
规划您的航行
按南纬55度的开阔水域着装，而非按市区标准
乌斯怀亚夏季气温大致在5°C到15°C之间，而露天甲板上的风还会让体感温度进一步降低。即便是在一月份，分层穿着、防风防水的外层、帽子和手套也是通用建议——请按预报不准来打包，因为在海峡上，预报确实经常不准。
预订您真正想要的季节
对大多数预订者来说，企鹅是最大的看点，而它们大约只在10月至次年4月出现，其中11月至2月聚居地最为密集。此时段之外，这趟航行就变成了以海狮、鸬鹚和灯塔为主、马蒂略岛上企鹅寥寥无几的行程——依然值得一去，但请先弄清楚自己买的是哪一种体验。
免费取消政策涵盖天气因素
该产品提供提前24小时的免费取消服务，运营商自身的政策也规定：若因天气或港口关闭导致航行取消，或马蒂略岛、莱塞克莱勒灯塔这两处停靠点未能完成，均可获得全额退款。提前为您想要的日期预订，让这份灵活性来分担风险。
如果有望远镜，请带上
这是一趟驶过观赏的航行，而非登岛——船只不会在马蒂略岛靠岸，因此看到的企鹅是在一定工作距离之外，而非近在眼前。一副小巧的望远镜能把模糊的海岸线变成对聚居地的清晰观察。
规划一趟从乌斯怀亚出发的比格尔海峡航行
规划一趟从乌斯怀亚出发的比格尔海峡航行
比格尔海峡航行：逐站行程详解
海狮、鸬鹚、灯塔，以及一段驶过企鹅群的航程——这趟约5.5小时航行的全貌，按船只实际抵达的顺序呈现。
阅读更多 →两种截然不同的票务产品驶过观赏还是登岛：您真正想要哪一种马蒂略岛票务？
一种票让您在行进的船上远眺企鹅聚居地。另一种则让您在导游带领下，在海滩上停留一小时。这是两种完全不同的产品，混淆二者正是一次预订沦为一星差评的原因。
阅读更多 →您实际能看到什么比格尔海峡的野生动物，及其背后的季节规律
海狮和鸬鹚全年可见，企鹅则只在部分时间出现——哪些是这趟航行中稳定可见的，哪些则取决于您预订的时间。
阅读更多 →灯塔小史莱塞克莱勒灯塔与比格尔海峡的沉船往事
一座11米高的砖砌灯塔，一个关于法国小说家的传说，以及1930年一艘远洋客轮的沉没——地点距离这艘船的航线仅几英里，当时1500人被迫登上救生艇。
阅读更多 →海峡出行的行李清单在南纬55度的露天甲板上该穿什么
乌斯怀亚夏季的气温其实比名声中温和得多——真正让人措手不及的，是水面上的风。
阅读更多 →乌斯怀亚周边乌斯怀亚与“世界尽头”：规划您行程的其余部分
这趟航行只占半天时间。以下是它该如何与吸引游客来到这座世界最南端城市的其他行程搭配安排。
阅读更多 →FAQ
比格尔海峡航行常见问题
我真的会下船走进企鹅群中吗？
不会。这艘双体船会驶过马蒂略岛，您在甲板上远眺聚居地；此票不含登岛。能够登岛的行程——乘充气艇15分钟摆渡，并由博物学导游带领在鸟群中步行约一小时——是另一项独立的GetYourGuide产品，持有自己的许可证，价格约为此票的四倍。
这趟航行中，我什么时候才能真正看到企鹅？
马蒂略岛的企鹅聚居地具有季节性，大约在10月至次年4月之间，其中11月至2月数量最多。此时段之外，大部分企鹅已向北迁徙，岛上只剩少量个体，因此在南半球冬季预订的航行应被视为一趟以海狮、鸬鹚和灯塔为主的行程，而非企鹅之旅。
此票与马蒂略岛全天徒步之旅有什么区别？
此票是一趟约5.5小时的航行，途经四个停靠点，包括驶过企鹅聚居地，但全程不登岛。全天徒步之旅会重复上午的船只停靠行程，再加上乘充气艇摆渡登上马蒂略岛，并由导游带领在聚居地内步行约一小时，直到傍晚才结束——行程更长，需要单独的许可证，价格也约为此票的四倍。
除了企鹅，我还能看到什么？
洛沃斯岛上的南美海狮聚居地、帕哈罗斯岛上的帝鸬鹚与麦哲伦鸬鹚聚居地，以及莱塞克莱勒灯塔——无论是否处于企鹅季节都包含在内，单凭这些也值得这趟航行。
船只从哪里出发？我该如何前往？
从阿根廷海军总署大道上的图里斯蒂科码头（游客码头）出发，从乌斯怀亚市中心沿海滨的迈普大道即可抵达——距市中心大多数酒店步行五到十分钟。此产品不含酒店接送，请自行安排前往码头的方式，并在出发前约30分钟到达。
我应该穿什么？
分层穿着，外加防风防水的外层，以及保暖的帽子和手套。乌斯怀亚夏季气温通常在5°C到15°C之间，而比格尔海峡露天甲板上的风会让体感温度远低于天气预报所显示的数值。
如果天气不好，我可以取消吗？
该产品提供出发前24小时的免费取消服务，运营商自身的政策也规定：若因天气或港口关闭导致航行取消，或马蒂略岛、莱塞克莱勒灯塔这两处停靠点未能完成，均可获得全额退款。提前预订并让这一政策来分担风险，是通常的做法。